Georges Perec – Çeviri Şiirler & Ekin Metin Sozüpek

ÖNCÜL KOPMA   “Öncül Kopma”nın Eceli; kapımda makûl celp. Nasip: Kelimecinin lakap mecmuasını cılk pamukla mıncırıp aklınca; pimi çekilmiş can pikapını mecalsiz kalp canıma liman yapacak.   Ö N C Ü L K O P M A § I N E C E L İ K A P I M § A M A K U L C E § P N A İ P K E L İ M E C İ N İ N L A K A P M E C § U A § I N…

Gulyabani diye bir şey var mıdır? – Hakan Bıçakcı

  Gulyabani diye bir şey var mıdır? Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın yapıtları ve fantastik tür   Türkçe edebiyatta fantastiği tür olarak adlandıran ilk yazardır Hüseyin Rahmi Gürpınar. Fantastik unsurlara sıkça yer de vermiştir yazdıklarında. Yine de eserlerinin fantastik türde olduğunu söyleyemeyiz. Hatta fantastik malzemeyi fantastik kurgunun aleyhinde kullandığını öne sürebiliriz. Bu durum, Hüseyin Rahmi Gürpınar’ın büyük ve çağının ötesinde bir yazar olduğu gerçeğini değiştirmez tabii. Fantastik, üzerinde en çok kafa karışıklığı yaşanan türlerdendir. Doğaüstü, büyülü gerçekçilik, masal, bilimkurgu, ütopya/distopya, gotik hatta absürt ile karıştırılır sık sık. En çok da fantastiğin bir…

‘televizyon okuyan’ bir kapitalizme uluma – küçük İskender

   Böyle bir dünyaya hizmet edeceğime sanatsal kötülüğün köpeği olmayı tercih ederim.   Nicole Kidman, The Others (2001) filminde çatı katında bulduğu resimlerdeki insanları başta uyur sansa da sonradan tuhaf bir ritüelle yüzleşir ve onların ölülere ait olduğunu fark eder; bu elbette ‘ölü insanlar görüyorum, ölü olduklarını bilmiyorlar’ diyen acılı, korkmuş küçük bir çocuğun trajedisinde Amerika’ya göndermeler taşıyan, postmodern bir hicivden daha çarpıcıdır. Çünkü Amerika, ölü ile iletişim halinde kalmayı tercih eden politikaları ile halkını gizli bir tehditle dinç ve küresel şuurdan uzak tutmayı her zaman akla yatkın bulmuştur. Ölü…